Conditions d’utilisation en ligne de Compassion Suisse
Compassion Suisse s’engage à assurer la sécurité et la confidentialité de vos données. Notre site Internet est conçu de manière à ce que vous puissiez en général naviguer sur le site sans devoir déclarer votre identité ou fournir des données personnelles. Si vous choisissez de nous fournir des informations sur votre identité (c'est-à-dire toute information permettant de vous identifier), nous vous garantissons que ces informations seront utilisées uniquement aux fins de permettre le lien de partenariat avec Compassion Suisse.
Sensibilisation
Compassion Suisse met à votre disposition les présentes conditions d’utilisation afin de vous informer sur la manière dont vos informations sont recueillies et utilisées et de vous rendre attentif au fait que ces données seront traitées en toute sécurité et confidentialité. Ces informations sont disponibles sur la page d’accueil ainsi qu’au bas de toutes les pages de notre site.
Informations recueillies
Sur certaines pages du site, nous vous donnons la possibilité de devenir un parrain, une marraine. Les informations que nous recueillons sur ces pages sont : vos coordonnées personnelles ainsi que des renseignements relatifs au parrainage. En vue d’assurer un contact de qualité à long terme et d’améliorer constamment nos services, nous pourrions aussi vous demander de fournir des informations relatives à vos intérêts personnels et professionnels, des précisions sur votre lieu de résidence, vos expériences en tant que parrain, marraine et vos préférences concernant votre contact.
Utilisation des informations
Compassion Suisse utilise vos données pour connaître vos besoins et vous garantir un service toujours mieux adapté. Nous utilisons notamment vos informations pour vous aider à finaliser une transaction, vous répondre directement, vous transmettre les dernières informations sur l’enfant que vous soutenez ou sur tout événement particulier, et pour adapter notre site Internet en fonction de vos besoins. De temps en temps, il est possible que nous utilisions aussi vos coordonnées pour vous contacter à l’occasion d’une étude de marché, ou vous fournir des informations qui nous semblent d’un intérêt particulier. Dans tous les cas, nous vous donnerons toujours la possibilité de refuser ce marketing direct ou la participation à une étude de marché. Il va de soi que nos conditions d’utilisation se conforment également aux exigences nationales dans la mesure où cela est réalisable (exemple : possibilité de refuser tout message non sollicité). Les données récoltées en ligne pourront aussi être combinées aux informations que vous fournissez lorsque vous vous inscrivez en ligne comme parrain avec Compassion.
Personnes autorisées
Toute information permettant de vous identifier personnellement ne sera ni prêtée, ni vendue, ni mise en location par Compassion Suisse. Les données personnelles que vous avez inscrites en ligne pourront être communiquées uniquement à des personnes travaillant pour Compassion Suisse et/ou à des partenaires commerciaux qui contribuent en notre nom aux activités mentionnées ci-dessus. Ces groupes de personnes et/ou partenaires commerciaux, y compris ceux qui sont situés dans d’autres pays, sont soumis à notre règlement sur la confidentialité dans l’utilisation de ces données.
Votre choix
Compassion Suisse n’utilisera ou ne transmettra aucune information personnelle fournie en ligne pour un autre usage que ceux décrits ci-dessus, avant de vous en avertir et de vous laisser le choix d’accepter ou de refuser cet usage. Comme mentionné précédemment, vous pouvez nous informer dans le cas où vous ne désirez pas recevoir de notre part d’offre directe non sollicitée ; nous ferons alors tout notre possible pour respecter une telle demande.
Mise à jour des données et accessibilité
Compassion Suisse s’efforce de garder des informations d’identification personnelle aussi exactes que possible. Nous faisons le maximum pour vous garantir l’accès en ligne aux données que vous nous aurez fournies dans le formulaire d’inscription destiné aux parrains, afin que vous puissiez les modifier ou les corriger sur le site de Compassion International. Pour protéger et sécuriser les données privées, nous nous permettrons de vérifier votre identité avant de vous donner accès aux données ou de vous permettre de faire des corrections.
Sécurité
Compassion Suisse s’engage à assurer la sécurité de vos informations. Afin d’empêcher tout accès non autorisé, de mettre les données à jour et de garantir l’usage approprié des informations, nous avons mis en place les procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées, dans le but de sauvegarder et sécuriser les informations recueillies en ligne. Nous utilisons un logiciel de cryptage sur Internet, le protocole “Secure Socket Layer” (SSL) lorsque nous recueillons ou transférons des données privées. Ce service est utilisé pour vous protéger lors d'un parrainage en ligne.
Conditions d’utilisation
Compassion Suisse fournit les services décrits sur son site Internet, sous les conditions suivantes: si vous naviguez sur notre site, vous acceptez ces conditions. Veuillez les lire attentivement. De plus, si vous utilisez un service actuel ou futur proposé sur le site de Compassion Suisse, ou que vous visitez un site référencé par Compassion Suisse, vous serez également soumis aux règlements et conditions applicables à cet autre site.
Déclaration de confidentialité et sécurité
Les informations recueillies sur le site de Compassion Suisse sont soumises à la déclaration de confidentialité en ligne de Compassion Suisse.
Droits d’auteur
Tout le contenu de ce site, tels que les texte, graphiques, logos, photographies, icônes, images, clips vidéo, est la propriété exclusive de Compassion Suisse, ou de ses fournisseurs de contenu, et sous la protection du droit Suisse et international de propriété intellectuelle. La compilation de tout le matériel présent sur ce site est la propriété exclusive de Compassion Suisse et se trouve sous la protection du droit Suisse et international de propriété intellectuelle.
Marques
Les marques et noms de marques indiqués sur le site Internet sont la propriété unique et exclusive de Compassion Suisse ; y sont compris, sans limitation, le graphisme, les logos, les titres de page, les icônes et l’écriture (« Les marques »). Les marques de Compassion Suisse ne doivent jamais être utilisées sans l’autorisation écrite de Compassion Suisse ou d’une manière qui soit susceptible de porter à confusion, ou de toute manière dépréciant ou discréditant Compassion Suisse. Toutes les autres marques apparaissant sur le site, qui ne sont pas la propriété de Compassion Suisse, sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Licence et accès au site
Compassion Suisse met à votre disposition une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder et faire un usage individuel de ce site sans autorisation de le télécharger ou de le modifier, à moins d’avoir reçu une autorisation écrite de Compassion Suisse. Cette licence n’inclut aucun droit de revente ou d’usage commercial de ce site ou de son contenu, ni aucun droit de recueillir et d’utiliser des informations, des images, ou tout autre genre de contenu. Ne sont pas non plus autorisés tout autres usages dérivés de ce site ou de son contenu, toute copie d’information en faveur de tiers, toute utilisation de base de données, de robots, ou de données similaires ou d’outils comparables. Il est interdit de reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre, d’exploiter tout ou partie de ce site à des fins commerciales, sans l’autorisation écrite de Compassion Suisse. Il est interdit d’encadrer ou d’utiliser des techniques d’encadrement pour joindre des marques, des photographies, du contenu ou toute information de propriété (notamment les images, le texte, la mise en page ou la forme) du site Internet de Compassion Suisse, sans son autorisation écrite. Il est interdit d’utiliser des balises meta ou tout autre « texte caché » exploitant le nom du site ou les marques de Compassion Suisse sans l’autorisation écrite d’accès au site accordée par Compassion Suisse. Il est interdit de créer un lien hypertexte vers la page d’accueil ou toute page interne du site de Compassion Suisse sans l’autorisation de Compassion Suisse.
LA DECHARGE ET LA LIMITATION DE RESPONSABILITES DE CE SITE EST FOURNIE PAR COMPASSION SUISSE DANS L’ETAT ACTUEL DES CHOSES ET DANS LA LIMITE DE CE QUI EST DISPONIBLE. COMPASSION SUISSE NE FOURNIT AUCUN SERVICE DE RECLAMATION OU GARANTIE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU TACITE, CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT DE CE SITE OU LES INFORMATIONS, LE CONTENU OU LE MATERIEL INCLUS SUR CE SITE. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSEMENT QUE L’UTILISATION DE CE SITE EST A VOS PROPRES RISQUES. COMPASSION SUISSE NE GARANTIT PAS QUE CE SITE, SES SERVEURS OU MESSAGES ELECTRONIQUES ENVOYES DEPUIS SON SITE SOIENT EXEMPTS DE TOUT VIRUS OU AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. COMPASSION SUISSE NE REPOND D’AUCUN DOMMAGE EN LIEN AVEC L’UTILISATION DE CE SITE. (POUR PLUS DE DETAILS, SE REFERER AU TEXTE DES CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE).
Règlement du site, modifications et autonomie des dispositions
Compassion Suisse se réserve le droit de modifier en tout temps ce site, ainsi que les présents règlements et Conditions d’utilisation. Si l’une ou certaines de ces conditions devait être trouvée nulle, invalide ou inapplicable pour toute autre raison, cette condition sera jugée autonome et n’aura pas d’effet sur la validité et l’applicabilité de toutes les autres conditions restantes.
Cookies
Des cookies sont utilisés pour évaluer le succès des programmes de Compassion destinés à trouver de nouveaux parrains. Nous pouvons en effet déterminer l’efficacité des programmes de marketing, et ainsi garder les dépenses en marketing à un moindre coût, ce qui nous permet de bien gérer les dons que nous recevons.
Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est une série de données caractéristiques qui, lorsqu’elles sont introduites sur un site Internet, sont déplacées par le serveur Internet sur un dossier de recherche d’application sur votre ordinateur. Une fois installé sur votre ordinateur, le cookie permet au site Internet de vous « reconnaître » en tant qu’individu unique. Les cookies ne recueillent pas de données du disque dur de l’utilisateur final.
Elimination d’un cookie sur le disque dur
Il est possible de retirer un cookie du disque dur. En fonction du type de navigateur Internet et de la version du navigateur que vous utilisez, il est possible de modifier les propriétés de votre dossier cookie afin que les cookies ne soient ni utilisés ni sauvegardés. Veuillez vous renseigner auprès de votre fournisseur de navigateur pour de plus amples informations relatives à l’élimination de cookies.
Copyright
Mis à jour le 1.5.2004
© 2004 Compassion Suisse |
